to与for有什么区别（表示“为”“给”时）

老师你好！介词 to 与 for 都有“给……”“为……”的意思。比如：

He har nearly set up a record for the thousands of children who dream of evading school.

本句中用的介词 for 表示“给这类孩子们打造了一个记录”，为何不需要 to 呢？

to 只不过纯粹地表示对象，而 for 则在表示对象的同时还是表示目的，含有“为了……”之意。你的句子“给这类孩子们打造了一个记录”，其实是指“为了这类孩子们打造了一个记录”。故用 for。